எமிலியா கிளார்க் கற்பனையான வலேரியன் மொழியில் முழு ‘கேம் ஆஃப் சிம்மாசனத்தின்’ காட்சியை மேம்படுத்தினார்

எமிலியா கிளார்க் அடுத்த நிலை இருமொழி.

ஒரு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது போதுமானது, இப்போது ஒரு கற்பனையான மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது ஒரு முழு மோனோலோக்கை மேம்படுத்துவதற்கு போதுமானது. எபிசோட் இயக்குனர் ஜெர்மி போதேஸ்வாவின் கூற்றுப்படி, கேம் ஆப் த்ரோன்ஸின் சீசன் ஐந்தில் கிளார்க் செய்தது இதுதான்.

பின்னர் [ஷோரூனர்கள் டேவிட் பெனியோஃப் மற்றும் டான் வெயிஸ்] கீழே வந்தார்கள் - அவர்கள் படமாக்கப்பட்ட காட்சியைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள் - மேலும் அவர்கள், ‘அந்தக் காட்சி வலேரியனில் இருந்தால் நன்றாக இருக்காது? ' போதேஸ்வா ஒரு வெளியீட்டில் கூறினார் பொழுதுபோக்கு வாராந்திர ஆசிரியர் ஜேம்ஸ் ஹிபர்ட்டின் புத்தகம், தீ ஒரு டிராகனைக் கொல்ல முடியாது .

தொடர்புடையது: இவான் ரியான் இந்த ‘கோட்’ காட்சியை படமாக்கியது தனது தொழில் வாழ்க்கையின் மோசமான நாள் என்று கூறுகிறார்

பொதுவாக, வலேரியன் அல்லது டோத்ராகி உரையாடல் பல மாதங்களுக்கு முன்பே GoT மொழியியலாளர் டேவிட் பீட்டர்சனால் ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்படுகிறது. கற்பனையான மொழிகளில் பேசுவதை மனப்பாடம் செய்து பயிற்சி செய்வதற்கு நடிகர்களுக்கு பொதுவாக குறிப்பிடத்தக்க நேரம் தேவைப்பட்டது.

வழக்கமாக அந்த மாதிரியான விஷயங்களுக்கு நிறைய தயாரிப்புகள் உள்ளன, மேலும் அதில் அதிக அக்கறை செலுத்துகிறது, மேலும் அவர் அந்த நபரை தீக்குளிப்பதற்கு முன்பு அவளுக்கு ஒரு பெரிய சொற்பொழிவு இருந்தது, போதேஸ்வா விளக்கினார். நான் எமிலியாவுக்குச் சென்றேன், ‘இது ஒரு பெரிய கேள்வி என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் வலேரியனில் இதைச் செய்வதற்கான வழியை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நினைக்கிறீர்களா?’

அவள், ‘ஆமாம், நிச்சயமாக, இதை என்னால் செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறேன்.’ மேலும் நான் அனைவரும், ‘ அப்படியா? ‘பின்னர் அவள் போய், [டேனெரிஸ்] கடந்த காலத்தில் கூறிய விஷயங்களை ஒன்றிணைத்தாள், அவன் தொடர்ந்தான். அவள் 10 நிமிடங்களில் திரும்பி வந்து இந்த முழு மோனோலாக் கீழே வைத்தாள்.

தொடர்புடையது: ‘கோட்’ எழுத்தாளர்கள் இறுதி பருவத்தில் காபி கோப்பை தோற்றத்தை ‘நம்ப முடியவில்லை’

இதுபோன்ற நம்பிக்கைக்குரிய செயல்திறனை 10 நிமிட அறிவிப்பில் வழங்கிய கிளார்க்கை போதேஸ்வா பாராட்டினார்.

உங்கள் காதலிக்குச் சொல்ல மென்மையான விஷயங்கள்

சவாலை ஏற்றுக்கொண்டு அதை முழுமையாக நம்பத்தகுந்ததாக மாற்றியதற்காக நான் அதை எமிலியாவிடம் ஒப்படைக்க வேண்டியிருந்தது, போதேஸ்வா கூறினார். ஒவ்வொரு எடுப்பும், ஒவ்வொரு உள்ளுணர்வும், அவள் எல்லாவற்றையும் வடிவமைத்த விதமும், அவள் என்ன சொல்கிறாள் என்று நீங்கள் முழுமையாக புரிந்துகொண்டீர்கள்.

பின்னர் வசன வரிகள் அனைத்தும் அவள் என்ன செய்கிறாள் என்பதற்கு உண்மையானதாகத் தோன்றியது. எல்லாவற்றையும் செயல்படுத்துவதற்கு அந்த நேரத்தில் அவளுக்கு மொழி நன்றாகவே தெரியும். இது வலேரியனில் சரியாக கண்காணிக்கப்படவில்லை, ஆனால் எந்த ரசிகரும் அதை கவனிக்கவில்லை, அவர் முடித்தார். அவள் ஒரு அற்புதமான வேலை செய்தாள்.